EL BLOGg DE MARIAN

Venta Practica (Vensafe)

noreply@blogger.com (MARIAN) — Wed, 22 May 2013 08:04:00 +0000

Estas son las máquinas de ventas de articulos varios en forma de autoservicio las que se encuentran en la mayoría de los supermercados por no decir en todos. Venden Cuchillas de afeitar ,Cigarrillos Tabaco, Snus, tarjetas telefónicas,Los sellos de correos ,Condones ,Baterías ,Cabezas de cepillo de dientes eléctrico ,Cartuchos de tinta ,tarjetas de memoria ,tiquetes de Transporte público entre muchas otras cosas .

Existen dos formas de utilizarlas : en las cajas de pago del establecimiento se pide y se cancela el artículo deseado y se puede agarrar o se recibe a cambio una tarjeta estiló credencial con el motivo(imagen) y el nombre del artículo pagado, con ella se dirige a la máquina dispensadora y se introduce y esta arroja Su pedido. La otra simplemente se realiza el mismo procedimiento y se recibe un recibo con un código el cual se debe introducir en la pantalla digital que hay en un lado de la máquina dispensadora .

Averigue y esta compañia es británica así que no se le puede adjudicar esta idea a mi parecer tan práctica y sobre todo inteligente para agilizar el tiempo de venta y sobre todo para minimizar el robo de artículos de facil hurto ... A los suecos .

Reto de las 52 Semanas # 18 Rio

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 17 May 2013 08:00:00 +0000

Creo que tengo fiebre de Ciudad y la que me queda mas cerca es Uppsala , me hace tanta falta vivir en una ciudad grande y eso que esta no lo es pero cualquier cosa mas grande que mi pueblo me alegraría.
A veces pienso que no aproveche bastante el tiempo que vivi alli ,igual me queda cerca pero me sale caro si planeo visitarla con frecuencia .Algun dia volvere de eso estoy segura

Rio "Firysån " Uppsala

Reto de las 52 Semanas # 17 Caracol

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 10 May 2013 19:11:00 +0000

Este es el famoso caracol (snigel) digo famoso porqué se da el lujo de aparecer a la luz publica una sola vez al año para la época de mayo y en verano en días lluviosos. A mi encanta encontrármelos cuando camino por las calles y estos fueron los primeros que vi este 2013 y decidí fotografiarlos porque eran dos, mama e hijo .

FELIZ DIA DE LAS MADRES !!

Como para varias esté pais con las costumbres en fechas diferentes , aca se celebra el 4to domingo del mes de mayo ..me imagino que para el beneficio del bolsillo porque el pago del sueldo en Suecia es mensual a fin de mes.

Reto de las 52 Semanas # 16 Domkyrka

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sat, 04 May 2013 09:12:00 +0000

Hoy ~~Viernes~~ sabado traigo esta foto tomada el 28 de noviembre del 2010 a la catedral de Uppsala a las 3:30 pm , la comparto hoy no solo porque me parece una foto muy bonita sino porque cuando termine de escribir este post me voy corriendo a arreglarme para ir a Uppsala a conocer una mujer que me contacto por medio del blog yo creo que hace 1½ años y ahora vive en Suecia asi que nos vamos a ver por primera vez en vivo y en directo .
Despues les cuento

Valborg en Uppsala

noreply@blogger.com (MARIAN) — Thu, 02 May 2013 12:56:00 +0000

En Suecia, la noche del Valborgsmässoafton o simplemente Valborg se ha convertido mas o menos en un dia feriado. Las formas de celebración en Suecia varían en diferentes partes del país y entre diferentes ciudades. "El primero de mayo es una gran fiesta popular en la region media y zonas del sur de Suecia. Una de las principales tradiciones en Suecia es encender grandes hogueras, una costumbre que es más firmemente establecida en Svealand y puede haber comenzado en Uppland durante el siglo 18: "En Valborg, los animales de granja se dejan salir a pastar, y desde entonces las hogueras( majbrasor ) han sido encendidas para ahuyentar a los depredadores."

Cantar las canciones tradicionales de la primavera se extiende por todo el país, son en su mayoría del siglo 19 y se extendieron por las festividades de los estudiantes en primavera. Las fiestas más fuertes y con mayor tradición de la primavera también se encuentran en las antiguas ciudades universitarias, como Uppsala, donde estudiantes universitarios, graduados y antiguos alumnos se reúnen en eventos que duran todo el día desde la mañana hasta tarde en la noche el 30 de abril, " El último día de abril " (sista april) .
Es el festival más grande del año para los estudiantes de Uppsala, a menudo consiste en disfrutar de un desayuno con champán y fresas, con balsas de funcionamiento de los rápidos, comidas de arenque, fiestas y mucho más.

Canotaje en el rio Fyrisån (Forsränningen i Fyrisån)
29 abril 2011

El rafting es uno de los eventos más grandes de estudiantes organizados por el Sindicato de Uppsala de Ingeniería y Ciencia y sus predecesores desde 1975. Los estudiantes van en balsas hechas a mano utilizando espuma, adhesivo, pintura y mucha imaginación, a menudo graciosamente decoradas por el rio "Fyrisån" a través del centro de la ciudad. A las 10 am tienen decenas de miles de emocionados espectadores reunidos al borde del rio a la espera de la salida

Varias casas de estudiantes o naciones (Nation ) también tienen "carreras de champagne" (Champagnegalopp), donde los estudiantes van a beber y rociar champaña o vino espumoso entre sí. Las paredes y los pisos de los edificios antiguos de la naciónes están cubiertas de plástico para la ocasión. El nombre de esta se deriva de los estudiantes corriendo por la pendiente cuesta abajo de la biblioteca Carolina Rediviva.(Studenterna springer Ned Carolinabacken) hacia las Naciones de los estudiantes, a beber champán.
Los estudiantes del siglo 19 comenzaron una tradición de subir a la colina del castillo para ver las hogueras en la llanura,se reunían a cantarle a la primavera. Con el tiempo se convirtió en una tradición para brindar por el rey y el país y tal vez hacer un discurso para saludar a la primavera. A finales del siglo 19 la tradición llegó a involucrar a toda la Unión de Estudiantes y se convirtió en costumbre entregar un mensaje a la primavera Este discurso aclamado ha sido transmitido por la radio nacional desde el año 1926 .

Durante el día, las personas se reúnen en los parques, beber grandes cantidades de bebidas alcohólicas, BBQ y en general disfrutar del clima, si es favorable.

La noche de Valborg es la noche en la que se encienden hogueras por toda Suecia. La tradición cuenta que esto se hacía para alejar los malos espíritus, aunque ahora se trate más bien de una manera festiva de librarse de todo lo que sobra en el jardín.- Y esto fue cuando regrese de Uppsala esa noche a la casa de mis suegros donde estaban reunidos algunos familiares .

29 Abril 2011 Myra

No te extrañes de ver banderas suecas ondeando por todas partes, ya que el rey Carlos Gustavo XVI celebra su cumpleaños el día de Walpurgis: Además, el Uno de mayo se celebran numerosos desfiles y festivales

29 Abril 2013 Örbyhus

Babyshower de la Princesa

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sat, 27 Apr 2013 08:48:00 +0000

Como ya lo he dicho antes en la familia Brunn prevalecen el genero masculino, con mi hijo son 8 nietos varones y cuando ya nadie pensaba que iba a llegar una niña a la familia por fin paso .
Se trata del hermano de MB , Nicklas y su esposa Josefin que ya tenían 3 hijos y llego sin esperarla la pequeña princesa Elsa.Yo me emocione mucho con la noticia porque L tendría una prima con poca diferencia de edad para poder jugar y crecer juntos como lo hicieron sus primos, yo no tengo sobrinos de sangre porque no tengo hermanos y mi mejor amiga en Colombia tiene 2 hijas que las quiero como mi sobrinas y lo son pero casualmente con el nacimiento de cada una de ellas he estado viajando así que me he perdido de momentos valiosos de sus vidas asi que con el tiempo me ha ido gustando mas que haya sido una niña por que me recuerda mis sobrinas de Colombia y ademas podre hacer cosas que con L no hago , simplemente seria divertido y diferente .

Yo me emocione mucho y le ofrecí celebrarle un babyshower a la futura madre, le pregunte que como habían sido sus anteriores y me dijo que no había tenido ni el primero osea que ella ni su circulo cercano realizaban esta celebración ,me dio mas razones para hacer de ese dia un dia especial para ella su bebe y sus amigas que invito.

Fue lo máximo crear este evento , lo disfrute desde el primer momento, ella sin saber que era acepto y comenzó unas de las mejores semanas de convivencia CON este país .Encontré materiales con los que pude volver a crear y volví a volar con mi mente _a millón-
Ademas me dejo mucha cosas positivas : estreche la relación con ella , aprendimos juntas a HORNEAR .jajaja
Conocí a sus amiga y me deje conocer tal y como yo soy :habladora,alegre y divertida pero sobre todo creativa.

Invitacion

El tema fue Princesa, a la entrada las recibi con con un cocktail , un sticker con un nombre real para que se lo pegaran y fuera facil para identidicacion ademas de un brazalete con" valiosas joyas" que hacia parte de una de las actividades que se iba a realizar en el transcurso de toda la tarde .

Después de socializar un rato entramos en materia y empezamos con los juegos , primero el de los cuadros de papel higiénico y la medida de la barriga de la embarazada , yo creo que este es el juego mas comun en todos los babyshowers no? Luego pasamos a tomar el cafe y los dulces .

Para no perder el ritmo el siguiente juego donde cada una de las invitadas tenían que dibujarla a ella y Josefin decidía cual era su favorito... Se abrieron los regalos y de verdad que todos estábamos pasando un buen momento y finalizamos con el juego del tetero ...jajaja fue muy gracioso todo ver estas mujeres que nunca habían vivido una experiencia así.

aqui les presento a Elsa que nació el 6 de Noviembre del 2012

Reto de las 52 Semanas # 15 Dulces

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 26 Apr 2013 13:58:00 +0000

Hoy es viernes y que mejor que una foto con estos dulces tan tentadores.
Cuando he necesitado dulces para algo especial después de encontrar los que me sirven hago una selección de los mejores según su sabor o textura y mi catador de dulces es MB que considero yo experto...por que no lo hago yo? -Porque no me gustan ningún dulce excepto los chocolates .
Estos en especial fueron para la fiesta del primer año de L y la temática era de Arcoiris (rainbow party)
proximamente montare fotos .

FELIZ SEMANA PARA TOD@S !!

Reto de las 52 Semanas # 14 Publicidad

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 19 Apr 2013 18:56:00 +0000

Esta es la segunda vez que veo en el ultimo mes en diferentes supermercados este tipo de publicidad para la marca pan Polarbröd que en su logo trae este animal .
Me pareció interesante porque la verdad es que por lo que he visto este país no utiliza campañas publicitarias o herramientas publicitarias tan vistosas como esta .

Reto de las 52 Semanas # 13 Conejo Cabeza de León

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 12 Apr 2013 17:27:00 +0000

Hoy traigo este curioso conejo que encontré , lo tiene una amiga en su casa y yo nunca había visto uno
Se le llama cabeza de leon "Lejonhuvad" y algunas personas lo llaman "Teddy "es la segunda más nueva raza de conejo enano en Suecia. Llegó a Finlandia a finales de 1980, y fue regulado por los estándares nórdicos el 1 octubre de 2003.

El conejo parece tener la melena de un león en la cabeza, de ahí el nombre. El cabello largo debe estar en las mejillas, la frente, el cuello y el pecho, en otras partes su pelo es corto. Los pelos largos crecen más lentamente que los cortos , y es sólo a las 8 semanas de edad que se nota la diferencias. La longitud del pelo en la melena del león debe ser 5-8 cm. Esta raza se puede encontrar en varios colores y debe pesar 1,3 a 1,7 kg.

Ya tiene 1 año Vårat Mirakel

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sun, 07 Apr 2013 08:39:00 +0000

Nuestro Milagro que tanto buscamos y esperamos tiene ya un año ..ha sido una aventura estos primeros 12 meses de vida con él ..me acuerdo de varias noches donde llore por no poder dormir pero comenzaba el día siguiente con las baterías recargadas, era increíble como sale de quien sabe donde toda esa energía, paciencia y amor por esta persona que acabas de conocer.
Ya deja de ser un bebe y me lo empieza a mostrar día a día cuando me deja saber que no quiere algo y me muestra lo que si quiere, cuando le da rabia y alza un poco los dos brazos, empuña las manos y aprieta los labios o cuando esta feliz y de repente me agarra mi cara y me da un beso y se ríe (no le gusta dar besos).
Esperamos con ansia los siguientes años.

Reto de la Semana 52 # 12 Arcoiris

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 05 Apr 2013 14:08:00 +0000

Simplemente un arcoiris que capturo MB con su celular mientras trabajaba , quiso compartirla conmigo .

Reto de las 52 Semana # 11 Isfestivalen

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 29 Mar 2013 14:54:00 +0000

Isfestivalen = Festival del hielo
Puede ser terriblemente frío, pero es simplemente maravilloso

En el Parque central de Uppsala y en localidades en toda la ciudad se encontraban enormes bloques de hielo tomados del río Torne en el extremo norte de Suecia que han sido moldeadas por artistas.
Si bien la mayoría de los escultores mismos son suecos, algunos han venido de lugares tan lejanos como Bulgaria, Holanda y el Reino Unido para socavar a su comercio.

Reto de las 52 Semanas # 10 Ventana

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 22 Mar 2013 09:34:00 +0000

Esta ventana pertenece a la iglesia del pueblo Österbybruk, Suecia que fue construida en el año 1735.
Estuve en esta iglesia por primera vez el domingo 3 de marzo que nos invitaron a festejar (no solo a nosotros) el bautizo de los niños que fueron bautizados en el 2012 en esta region a la que pertenecemos .
No les parece muy especial el juego de luces y sombras ?!

Pronto les contare en un post ...

Vino en bolsa de plastico y en caja de carton

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sun, 17 Mar 2013 20:57:00 +0000

Bolsa de plástico en caja (BAG in BOX ) El "vino en caja" fue inventado por Thomas Angove en Australia del Sur y patentado el 20 de abril de 1965. El diseño original requería que el consumidor cortar la esquina de la vejiga, derramara la porción de vino y luego cerrarla de nuevo con un gancho especial.

En 1967 Charles Malpas y Penfolds Wines patento un plástico hermético con un grifo metálico, un almacenamiento más conveniente. Todos las Cajas con bolsas de vino modernos ahora utilizan algún tipo de grifo de plástico que se encuentra protegido en el interior de la caja de cartón y luego se encastra en un punto determinado de la bolsa cuando se va a hacer el primer uso, se extrae y se deja fijo para futuros usos.

El embalaje de bolsa en una caja también es preferido por los productores de vinos menos costosos porque es más barato que las botellas de vidrio. El primer envase encontró el éxito comercial en el país de su invención, Australia y desde entonces ha establecido un mercado estable en Europa y Sudáfrica.

Los defensores de este tipo de embalaje para vino aducen numerosas ventajas frente a la botella tradicional:

No permite que la luz incida en el líquido manteniendo así intactas las características del vino.
El cierre es hermético lo que impide la oxidación del vino por la entrada de oxígeno debido a corchos secos o en mal estado.
El embalaje es más pequeño que una caja de botellas de vidrio de volumen equivalente lo que proporciona importantes ahorros logísticos. Además, ocupa menos espacio en el domicilio.
El peso del embalaje es muy inferior al de otro equivalente de botellas de vidrio lo que lo hace más cómodo de transportar desde el punto de venta hasta el domicilio.
La utilización de envases de mayor tamaño proporciona también ahorros en costes que repercuten positivamente en el precio de venta final.

NO HAY NADA COMO ABRIR UNA BOTELLA DE VINO PERO DESDE QUE VI ESTE EMPAQUE ME PARECIÓ MUY PRACTICO YA QUE GUARDA 3 LITROS DE VINO, LO PUEDO ABRIR/CERRAR LAS VECES QUE DESEE. SE CONSIGUEN VINOS COSTOSOS Y OTROS NO TANTO EN ESTA PRESENTACIÓN .
EL PRECIO DE ESTE ES DE 190 KR = 29 USD .

Decidí escribir acerca de este empaque y explicarlo con las imágenes porque hasta que viví en mi país nunca lo vi , no se ahora pero esta presentación de vino existe en Suecia hace mas de 10 años .
Donde ustedes viven existe el vino en caja con grifo ?

Reto de las 52 semanas # 9 Leña (ved)

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 15 Mar 2013 10:16:00 +0000

Esta es mi foto del viernes, es una parte de la madera que el jueves ha cortado MB en un terreno del papa en este 2013
Cada año sus padres se preparan para el siguiente invierno y la madera la deben de cortar con tiempo para que se seque y este lista para colocarla en un fogón para calentar la casa, este es el metodo que han utilizado toda la vida mis suegros en su casa pero tambien se puede elegir la calefaccion electrica o con agua o simplemente no tomarse el trabajo de ir al bosque y cortar la madera sino comprarla ya lista pero sale mas cotoso y como me dice MB si se tienen los arboles porque no?

El papa con los años se le ha hecho mas difícil salir en la nieve y hacer este trabajo así que se entiende que sus hijos(5 hombres) le colaboren, alguno va con mi suegro y lo hacen porque así aprovechan y cortan madera para su casa pero MB es el único que saca el tiempo o pide libre días en su trabajo para exclusivamente cortar madera para sus padres.

El árbol puede medir 12 mt se corta y ya en el suelo se corta nuevamente en 4-5 mts luego con un tractor se llevan a la casa y luego allí con una maquina (vedprocessor) cortan pequeñas partes de 30 cm cada uno y eso es lo que albergan para el invierno que se viene. Este proceso lo empiezan en octubre porque en verano los arboles están llenos de agua y toman mas tiempo para secarse, la otra razón es que clima es agradable para estar cortando arboles. Lo ideal seria que la madera que se corta ahora no se utilizara para el invierno del 2013 sino el del 2014 pero mi suegro esta alcanzado de madera.

Un PREMIO a la Amistad!

noreply@blogger.com (MARIAN) — Thu, 14 Mar 2013 12:32:00 +0000

Gracias FER y su blog : Desde este lado de mi mundo que me dio
Un Premio A La Amistad .

De esto se trata :
-debo mencionar el blogger que me nombró
-decir 11 pequeñas cosas acerca de mi misma,
- responde a las 11 preguntas planteadas por el blogger que me nominado,
-darle el premio a otros 11 bloggers
-y pedirles que a su vez continúen con esta cadena de preguntas.

11 pequeñas cosas acerca de MI

1.No me como las uñas nunca lo he hecho.
2. De niña bautizaba con fiesta incluida a los gatos que teníamos en la casa de mi abuela, talvez solo fueron 2 .
3.Nunca me ha gustado que me acusen de algo que no he hecho o dicho .
4.Por un tiempo muy niña fui hipocondríaca, hoy odio ir a un hospital .
5.Me gusta mucho y se del septimo arte y mi genero favorito es el drama.
6.Según una profesora de kindergarten no era buena para cortar con tijeras osea no llevaba la lines de corte ..este comentario me ha perseguido por toda mi vida .
7. La primera vez que tuve mi periodo pense que era porque habia comido ensalada con remolacha ..jajaja
8. Una vez en un colegio nuevo una joven se acerco a mi y me cogió la rodilla con sus dos manos diciendo que era inmensa .En ese momento no entendía a que se refería, cuando crecí vi fotos mías y de ella de ese entonces y me di cuenta que era que las rodillas de ella eran extremadamente pequeñas.
9. Me gusta la pintura .
10. No puedo pronunciar ciertas palabras en español como : ataque "cardiaco"
11. Soy alérgica a la picadura de las avispas, abejas y a las hormigas , en mi vida he tenido 3 salidas a emergencia y 1 gran susto porque por poco dejo de respirar.

Fer me pregunta :

1. Que haces en un dia normal?
R/ En mis últimos meses mi dia empieza a las 8 am que se levanta L y entre horarios de alimentación, siestas y juegos cuando me queda tiempo estoy organizando todo para su 1año. En la tarde me conecto por Skype para ver a mis padres o mas vale para que ellos vean a su nieto, llega la noche y MB ..hace, hago o hacemos la comida luego trabajo un poco mas en cosas de la fiesta o veo TV y termina mi dia a las 12 de la noche .

2. Cual es la prenda de vestir que mas te gusta comprar?
R/Todo !! me encanta comprar ropa...aunque no lo hago ahora porque no es divertido con unos kilos de mas.

3. Que tipo de mujer te consideras?

R/Una mujer aventurera y moderna

4. Donde quisieras ir estas vacaciones y por que?

R/Egipto o Italia por su historia y porque siento que en algunas vidas pasadas pertenecí a estas 2 culturas.

5. Podrías decirme un método de ahorrar dinero que mas te funcione?

R/ Mas alla de ahorrar en una cuenta lo que mas puedas, seria un tip de ahorro : hacer una lista de las cosas necesarias y que deseas comprar en el mercado , te ahorra tiempo y dinero por no comprar lo innecesario.

6. Receta de cocina favorita?

R/ Jajaja ninguna no me gusta la cocina , pero si disfruto hacer tostadas de platano (patacon) .

7. Cual es la parte del cuerpo que mas cuidas, como la cuidas?
R/ Realmente no cuido en especial ninguna parte de mi cuerpo pero talvez al cabello le he gastado mas plata en productos-tratamientos , leo en internet que es bueno y lo compro.

8. Si tuvieras 2000 euros para gastar como quisieras que comprarías?
R/ Pagaría unos prestamos-deudas que tiene MB. (no creo que alcance para mucho mas)

9. Te gusta el país donde vives y que es la cosa que mas te gusta?
R/ Si me gusta , como no si es el país del Spotify , Skype y HM. Lo que mas me gusta en este país es la seguridad que siento al salir a la calle, puedo caminar con mi celular en mi oído sin problema o con joyas y no tengo el miedo o la paranoia de tener una mirada panorámica de 2 cuadras a mi alrededor en busca de alguien sospechoso .

10. Que tipo de comida te gusta mas?
R/ La que prepara mi mama ..jajaja

11.Deporte favorito, que deporte practicas?
R/ Trate un par de deportes en mi vida pero en natación me fue mejor, lo practique desde muy niña hasta la adolescencia, hoy en dia no practico ninguno pero tengo planes prontos de nadar nuevamente.

Yo Premio a estos 11 Bloggers :

Mi Jardin Secreto
Nederlandia: Una ecuatoriana en Holanda
La Chaufalanita
62° Norte
Antes de Partir
A Mexican love story
En algún lugar.....
Escribiendo mi historia
Berrio Hasiz-en lotunea
Colombiana en Suecia
El otro sentido a mi vida

Mis preguntas
1.Cual es tu postre preferido ?
2.En que aspectos de tu vida te sientes exitoso ?
3.Que harías con una infidelidad ?
4.En que pais nunca vivirias?
5.Que ha sido para ti difícil de perdonar ?
6.En que situaciones podrías llegar a matar ?
7 Si tuvieras 3 deseos cuales pedirías?
8.Que parte de tu cuerpo te molesta mas?
9.Que poderes te gustaría tener?¿Porque?
10.Cual es tu peor pesadilla?
11.Crees en la vida extraterrestre?

Reto de las 52 Semanas # 8 Huellas en la nieve

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 08 Mar 2013 10:38:00 +0000

Día de reto , hoy traigo esta foto con las huellas de las patas de mi gato el primer día con nieve del invierno 2012-2013 ,la quiero compartir porque ya poco a poco empezamos a sentir el calor del sol solo un poquito y por unas horas en el día y no hablo del calor del caribe sino de una pequeña "caricia" del sol ...esto también indica que se esta acercando la primavera y con esta la nieve se empieza a derretir ,claro esta que no es un proceso corto porque necesitamos que los días sean menos fríos todo el día , pero aun las noches son heladas -10 o -15 C

Dionaea en Ikea (Grönskan Dionea)

noreply@blogger.com (MARIAN) — Thu, 07 Mar 2013 09:42:00 +0000

Dias pasados en Ikea me encontre con esta planta y mis ojos no podian creer lo que estaban viendo ...era una planta CARNIVORA esas que solo yo habia visto en Discovery Channel o en una laminita con imagenes de la naturaleza ,coleccionable de la chocolatina que tenemos en Colombia.
Tenia que tomarle una foto para el blog y aca esta para ustedes que tal vez se impresionen igual que lo hice yo . Venden varias especies pero le tome foto a una en particular porque es la que mas reconozco visualmente a la famosa planta como insectos , la Dionea .

"Dionaea es un género monotípico de planta carnívora en la familia Droseraceae.La única especie Dionaea muscipula, de nombre común dionea atrapamoscas o Venus atrapamoscas, atrapa presas vivas - principalmente insectos y arácnidos" Wikipedia.

No la copramos ese dia porque todavia hace mucho frio y no abro ni ventanas ni la puerta del balcon de mi casa y entonces como haria para alimentar esta planta si dentro de mi casa (y afuera no hay bichos) ?

Espero que empiece a calentar mas y seguramente estará con nosotros esta especie de planta para el verano .

En este video aclararan dudas.

Reto de las 52 Semanas # 7 Caza de Venado (rådjur)

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 01 Mar 2013 21:18:00 +0000

Esta foto fue tomada por mi en el jardin de la casa de mis suegros, el 31 de Enero del 2011, el día final de la temporada de caza de esta especie de venado que comenzó el 16 de Agosto para los machos (la fecha es igual todos los año) y las hembras y las crias se pueden cazar a partir del 1 de Octubre ....

Este es adulto pero no nos acordamos si es hembra o macho y no podemos basarnos en los cuernos que solo los tienen los machos porque en suelen perderlos en invierno , asi que para esa fecha todos estos animales lucen lo mismo .

Dura la foto pero asi no quiera hace parte de mi vida indirectamente en Suecia. para los que les interese aca he hablado mas acerca de la caza en suecia , dale click AQUI

Celebracion de los Nombres

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sun, 24 Feb 2013 19:37:00 +0000

En Suecia existe esta tradicion del "dia del nombre" (nams dag), cada dia es la celebracion de una persona con cierto nombre Así que con un calendario lleno de nombres y celebraciones diarias se puede celebrar no sólo el dia del "nacimiento" también el día del "nombre", hoy en día hay tantos nuevos nombres que es imposible enumerarlos todos.

Hoy domingo 24 de febrero es el día de la celebración de MB y aunque esto me lo contó hace mucho hoy volvimos ha hablar del tema y por primera vez desde que estamos juntos le colocamos cuidado a esta tradición . Me cuenta él que en su familia esta celebración no era como un cumpleaños que tal vez le dejaban escoger que se iba a comer ese día en la casa ,le daban algún dulce como detalle y se lo dejaron de celebrar como cuando el tenia 11 año.

Su nombre de bautizo es Erik Mattias Tommy pero solo le celebran un nombre según llamen a la persona, en este caso es Mattias , yo me llamo Maria Angelica pero mi nombre no se parte en dos es uno solo 1 pero en este calendario lo encuentro dividido un dia para Maria (28Feb) y otro para Angelika(7Dic) Celebracion los dos dias? no creo. En el caso de L su nombre de bautizo es Liam Erik
pero en este calendario no se encuentra el nombre Liam asi que nos figuro celebrarlo con el nombre Erik (18Mayo).

Los nombres tradicionales que figuran aquí representan la antigua cultura nórdica así como las anteriores influencias del cristianismo
Les dejo la escusa perfecta de celebración

Enero

Nyårsdagen
Svea
Alfred
Rut
Hanna
Trettondedag
August
Erland
Gunnar
Sigurd
Hugo
Frideborg
Knut
Felix
Laura
Hjalmar
Anton
Hilda
Henrik
Fabian
Agnes
Vincent
Emilia
Erika
Paulus
Botilda
Göte
Karl
Valter
Gunhild
Ivan

Febrero

Max
Kyndelsmässodagen
Disa
Ansgar
Agata
Dorotea
Rikard
Berta
Fanny
Eugenia
Yngve
Evelina
Agne
Valentin
Sigfrid
Julia
Alexandra
Frida
Gabriella
Hulda
Hilding
Martina
Torsten
Mattias
Sigvard
Torgny
Lage
Maria

Marzo

Albin
Ernst
Gunborg
Adrian
Tora
Ebba
Ottilia
Filippa
Torbjörn
Ethel
Edvin
Viktoria
Greger
Matilda
Kristofer
Herbert
Gertrud
Edvard
Josef
Joakim
Bengt
Viktor
Gerda
Gabriel
Marie
Emanuel
Rudolf
Malkolm
Jonas
Holger
Ester

Abril

Harald
Gudmund
Ferdinand
Ambrosius
Nanna
Vilhelm
Ingemund
Hemming
Otto
Ingvar
Ulf
Julius
Artur
Tiburtius
Olivia
Patrik
Elias
Valdemar
Olaus Petri
Amalia
Anselm
Albertina
Georg
Vega
Markus
Teresia
Engelbrekt
Ture
Tyko
Mariana

Mayo

Valborg
Filip
Göta
Monika
Gotthard
Sigmund
Gustava
Åke
Jonatan
Esbjörn
Märta
Charlotta
Linnea
Halvard
Sofia
Hilma
Rebecka
Erik
Alrik
Karolina
Konstantin
Henning
Desideria
Ragnvald
Urban
Vilhelmina
Blenda
Ingeborg
Baltsar
Fritjof
Isabella

Junio

Nikodemus
Rutger
Ingemar
Holmfrid
Bo
Gustav
Robert
Salomon
Börje
Svante
Bertil
Eskil
Aina
Håkan
Justina
Axel
Torborg
Björn
Germund
Flora
Alf
Paulina
Adolf
Johannes
David
Rakel
Selma
Leo
Petrus
Elof

Julio

Aron
Rosa
Aurora
Ulrika
Melker
Esaias
Klas
Kjell
Götilda
Anund
Eleonora
Herman
Joel
Folke
Ragnhild
Reinhold
Alexis
Fredrik
Sara
Margareta
Johanna
Magdalena
Emma
Kristina
Jakob
Jesper
Marta
Botvid
Olof
Algot
Elin

Agosto

Per
Karin
Tage
Arne
Ulrik
Sixten
Arnold
Sylvia
Roland
Lars
Susanna
Klara
Hillevi
Ebbe
Stella
Brynolf
Verner
Helena
Magnus
Bernhard
Josefina
Henrietta
Signe
Bartolomeus
Lovisa
Östen
Rolf
Augustin
Hans
Albert
Arvi

Septiembre

Samuel
Justus
Alfhild
Moses
Adela
Sakarias
Regina
Alma
Augusta
Tord
Dagny
Tyra
Ambjörn
Ida
Sigrid
Eufemia
Hildegard
Alvar
Fredrika
Agda
Matteus
Maurits
Tekla
Gerhard
Signild
Enar
Dagmar
Lennart
Mikael
Helge

Octubre

Ragnar
Ludvig
Evald
Frans
Bror
Jenny
Birgitta
Nils
Ingrid
Helmer
Erling
Valfrid
Teofil
Manfred
Hedvig
Finn
Antoinetta
Lukas
Tore
Sibylla
Birger
Seved
Sören
Evert
Inga
Amanda
Sabina
Simon
Viola
Elsa
Edit

Noviembre

Allhelgonadagen
Tobias
Hubert
Sverker
Eugen
Gustav Adolf
Ingegerd
Vendela
Teodor
Martin Luther
Mårten
Konrad
Kristian
Emil
Leopold
Edmund
Napoleon Gabriella
Magnhild
Elisabet
Pontus
Helga
Cecilia
Klemens
Gudrun
Katarina
Torkel
Astrid
Malte
Sune
Anders

Diciembre

Oskar
Beata
Lydia
Barbro
Sven
Nikolaus
Angelika
Virginia
Anna
Malin
Daniel
Alexander
Lucia
Sten
Gottfrid
Assar
Inge
Abraham
Isak
Israel
Tomas
Natalie
Adam
Eva
Juldagen
Stefan
Johannes
Menlösa
Abel
Set
Sylvester

Reto de las 52 Semanas # 6 Limones Rellenos de Coco

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 22 Feb 2013 18:12:00 +0000

Probé por primera vez los Limones Rellenos de Coco, un dulce típico Mexicano pero no fue en México sino en Uppsala, Suecia porque mi amiga Sandra (que ya la había mencionado un poco antes AQUI) llego de unas vacaciones por su tierra y nos vimos nuevamente a su regreso .

Ella los compro en El mercado de dulces de la ciudad de México
son 4 por 20 Pesos Mexicanos que equivalen a 1.50 USD y en el mercado son frescos y los hacen a diario. Compro entre 16 y 20 limones esa vez para traerlos a Suecia, frescos saben mejor que guardados de hecho me dice ella que ni los guarda porque se los acaba muy rápido .

Estaba delicioso tanto que cai en cuenta de tomarle una foto luego del primer mordisco, me gustaría probarlos otra vez .

Limones rellenos de coco
Ingredientes:

150gr de coco rayado
100gr de azúcar
Seis limones verdes
Media taza de agua
Colorante vegetal verde

Ya que tenemos los limones bien lavados, les haremos un corte en forma de cruz en la parte superior. El corte debe llegar hasta la mitad.
Retiramos la pulpa dejando solamente la cascara vacia. Las que pondremos a cocer en agua con un poco de colorante por 10 minutos.
Por otro lado, iremos mezclando media taza de agua, con el coco y el azúcar, para poner a cocer a fuego bajo.
Cuando el coco este blando retiramos del fuego.
Finalmente, rellenamos los limones con la mezcla de coco.

Godisbilen - El negocio

noreply@blogger.com (MARIAN) — Thu, 21 Feb 2013 15:30:00 +0000

Llego a la casa un volante muy llamativo y algo decía de dulces (godis) solo lo colgamos en la nevera con un imán pero luego empece a ver que algunas amigos de facebook empezaron a seguir una pagina con el mismo nombre que traía el volante GODISBILEN (carro de dulces) entre a su pagina de Internet y vi que apenas estaba en construcción y tenia poca información solo se entendía que vendían dulces
pero quien? , como ? que era esto ?
Solo hace tres semanas funcionan y sin querer hice parte de su estreno, fuimos a visitar a Niklas y su familia ,él es el hermano de MB que vive en este mismo pueblo. Eso fue un viernes ademas de saludarnos y las formalidades habituales nos contagiamos del mismo entusiasmo que tenían ellos por la anunciada llegada de este carro que traía dulces.

Es un negocio que por fin entendí luego de la explicación, una idea sencilla pero brillante a mi parecer porque venden algo que hace parte de la canasta familiar en las familias suecas y ofrecen un "servicio" (cosa que poco o nada existe en este país) de llevarlo a las casas osea que ahorra la ida al kiosko o al supermercado .
2 personas y un carro lleno de dulces en diferentes presentaciones como "combos" recorren por varias horas diferentes pueblos y el viernes es el turno de Örbyhus, donde vivo yo. Ese día no sabíamos a que hora iba a llegar solo nos quedaba esperar la anunciado sonido-alarma que iba hacer este carro ..de 1pm -7pm esta espera se convirtió en un suceso en el pueblo en el que no pasa nada, al parecer no eramos los únicos según Josefin mi concuñada hablaba con sus amigos que nos iban avisando que ya había pasado por sus casas .
Por fin llego

Esto fue la compra de ese dia

20 kr las Pringles --49 kr la bolsa de chocolates


79 kr la caja que llaman Coola Sture > "el genial Sture" Y trae diferentes clases de dulces

Nos dimos cuenta el pasado viernes que por mi casa también pasa mas temprano somo la 5ta parada pero no le hemos comprado, talvez hoy viernes nos animemos .

Reto de las 52 Semanas # 5 Ensilados (Ensilage)

noreply@blogger.com (MARIAN) — Fri, 15 Feb 2013 18:08:00 +0000

Esto me llamo la atención desde el primer año en este país y aun sigo admirándolos en los prados cuando voy en carretera ...
Yo no sabia que eran , todavía no me queda del todo claro en ningún idioma que me lo expliquen ..esto me confirma que el agro y yo no nos entendemos.
Son Ensilados (Ensilage) pero como una amiga los llamo , masmelos gigantes .

Las dos fotos son mias y he decidido colocar la 2da porque se ven mas de cerca estos masmelos y ese dia de casualidad me los encontre y estaba muy cerca de ellos y calme mi curiosidad , son grandisimos .

El ensilado es un proceso de conservación del forraje basado en una fermentación láctica del pasto que produce ácido láctico y una disminución del pH por debajo de 5. Permite retener las cualidades nutritivas del pasto original mucho mejor que el henificado, pero precisa de mayores inversiones y conocimientos para conseguir un producto de calidad.
También se denomina así al forraje obtenido mediante este proceso.

MAS INFORMACIÓN
SUECO : http://sv.wikipedia.org/wiki/Ensilage
ESPAÑOL : http://es.wikipedia.org/wiki/Ensilado

BVC ( Barnavårdscentral )

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sun, 10 Feb 2013 10:59:00 +0000

BVC ( Barnavårdscentral )
CENTRO CUIDADO NINOS,
BVC, ofrece ayuda a los padres. En el BVC, se puede obtener consejos sobre el desarrollo infantil, la lactancia materna, la alimentación y las enfermedades. Los días siguientes al nacimiento del bebe uno se puede comunicarse con el BVC para acordar la fecha para la primera visita , esta puede llevar acabo en la casa del bebe.
En este sitio atienden enfermeras ,la primera visita a un médico en el BVC se hace generalmente cuando el niño tiene de seis a ocho semanas de edad.

Después de poder entender el rol de la Barnmorska y terminar comprendiendo que así es en este pais pensé que al nacer mi hijo esto iba a cambiar "volvia todo a la normalidad" y me iba a entender ahora en adelante con un doctor: pediatra para el cuidado y las visitas de L ..pero no fue así nuevamente es una enfermera con enfoque hacia bebe (nacidos).
En Örbyhus tenemos un BVC y es allí en donde L ha tenido sus chequeos, la barnmorska que trabaja alla ha sido muy amable y nos sentimos cómodos con ella .

El 15 de enero la visitamos sin cita para mostrarle algo que tenia L en la espalda, le mando una crema para eso y aprovecho para medirlo y pesarlo ..

Ese dia este niño mio a los 9 meses de edad pesaba 9.6 kilos y midió 73½ cm ...Un mes después el 7 de febrero volvimos al BVC a su cita de control de 10 meses donde le hicieron una pruebas con unos juguetes y nuevamente le tomaron las medidas y el peso ..todo sigue muy bien ...para él porque para la mamá
10.3 kilos y 75 cm significa dolor de espalda al cargarlo


cartilla de control individual en el BVC

El BVC se basa en los patrones de crecimiento infantil de la Organización Mundial de la Salud (OMS) /World Health Organization (WHO) y en la primera visita de control me entere de esto llegue a casa ese dia a empaparme de la información para entender lo que ella escribía en esa plantilla que se queda allá ...y no pude haber podido encontrar nada mejor ! ademas de entender muchas cosas en la pagina de internet de esta organización también pude descargar el software OMS Anthro : "consta de tres partes: una calculadora antropométrica, un módulo que permite el análisis de mediciones individuales de niños y un módulo para el análisis de datos de encuestas de poblaciones sobre el estado nutricional."

Mejor dicho es un programa para poder llevar el control del desarrollo de L en la casa con los datos que me da la barnmorska ..esta en ingles solo la instalacion luego se puede escoger otro idioma .
Aca dejo el link directo para descargar el programa OMS Anthro .

Reto de las 52 Semanas # 4 ALCES ( ÄLG )

noreply@blogger.com (MARIAN) — Sat, 09 Feb 2013 08:48:00 +0000

VIERNES FUE AYER PERO ACA LES COMPARTO LA FOTO #4 DEL RETO

SON UNOS ALCES ( ÄLG ) ..SEGUN ME DIJO MB CUANDO LOS VIMOS DESDE EL CARRO EN LA CARRETERA ERAN UNA HEMBRA CON SUS DOS CRIAS .

ESTOS ANIMALES "ANADAN COMO PEDRO POR SU CASA " O SEREMOS NOSOTROS LOS HUMANOS QUIENES OCUPAMOS SUS ESPACIOS ??
BUENO SEA COMO SEA ACA EN SUECIA SE PUEDEN VER MUY DE SEGUIDO ATRAVESANDO LAS CARRETERAS Y HAY QUE TENER MUCHO CUIDADO CON UN ACCIDENTE .

UNA AMIGA MIA DICE QUE YO VIVO EN "NARNIA" YO PIENSO QUE VIVO AL ESTILO BLANA NIEVES ..SOLO QUE MENOS 5 ENANOS .